top of page
Image by Patrick Assalé

DAMA-DMBOK® translations 

Breaking down language barriers in Data Management

Image by Walls.io

DAMA International (DAMA-I) is proud to announce an ambitious global initiative to make the DAMA-DMBOK® 2.0 Revised Edition accessible to data management professionals worldwide. 

A global community of practice

In partnership with Language Scientific and our local DAMA Member Chapters, the DAMA-DMBOK® 2.0 Revised Edition has been translated into 7 languages. Five are available today, in print and as a PDF download.

Every edition is translated by Language Scientific, a professional translation firm, then reviewed by our local DAMA Member Chapters. The reviewers are native speakers and working data management professionals, so the terminology holds up linguistically and technically. The translation covers the full text along with all supporting visuals and diagrams.

⚑ Dutch and Arabic are in final edits and will be released shortly. 

Translated Editions "Buy Now"

Each edition is published by Technics Publications and available in print or as a PDF download.

You can also download region-specific prefaces written by the Chapter Presidents, with context for data management practitioners in each market.

Our thanks to the Chapter Presidents, reviewers, and volunteers who made these editions possible.

Image by Anatol Rurac

Italian
(Italiano)

Image by Rotiv Artic

Spanish
(Español)

Image by Anthony Choren

French
(Français)

Image by Giu Vicente

Dutch
(Nederlands)

Image by Samuel Costa Melo

Brazilian Portuguese
(Português do Brasil)

Image by Krzysztof Dubiel

Turkish
(Türkçe)

Image by aboodi vesakaran

Arabic
(العربية)

DAMA DMBOK BOOK

Publisher
2nd edition

Acknowledging Our Global Volunteers

This effort would not be possible without the dedication and expertise of volunteers from local DAMA Member Chapters. Their thorough review, thoughtful feedback, and cultural insight have been essential in ensuring the quality and relevance of each translation. We are especially grateful to the Chapter Presidents who contributed an additional preface in their native language—bringing a personal and local perspective to each edition.

bottom of page